2023年是共建“一帶一路”倡議提出十周年，也是傳音控股飛速發(fā)展的“黃金十年”。 在經(jīng)濟全球化和“一帶一路”建設(shè)帶來的新機遇下，傳音從非洲家喻戶曉的“手機之王”到馳騁中東、南亞、拉美等新興市場的中國企業(yè)代表，從滿足當(dāng)?shù)叵M者切實需求到助力非洲數(shù)字化建設(shè)，其“走出去”的腳步越來越快，影響力也越來越大。

“一帶一路”十年，傳音走近非洲人民的十年

10月18日，第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京成功舉行，傳音創(chuàng)始人、董事長竺兆江出席數(shù)字經(jīng)濟高級別論壇。論壇期間，傳音與聯(lián)合國非洲經(jīng)濟委員會簽署合作備忘錄，攜手助力非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型發(fā)展。聯(lián)合國非洲經(jīng)濟委員會科技、氣候變化和資源管理司代理司長納西姆·奧爾曼表示：“在應(yīng)對數(shù)字挑戰(zhàn)和彌合非洲大陸的數(shù)字鴻溝方面，這一合作伙伴關(guān)系將產(chǎn)生意義深遠(yuǎn)的豐碩成果?！?/p>

事實上，奧爾曼的期待恰恰是傳音一直在做的。

為了幫助非洲消費者跟上數(shù)字時代步伐，傳音一開始就對當(dāng)?shù)厥袌鲞M(jìn)行了深入的調(diào)研，抓住非洲客戶特殊需求：一方面在手機價格設(shè)置上更貼近當(dāng)?shù)叵M水平，讓更多人能買得起手機，另一方面在功能設(shè)計上更貼近其生活。比如非洲大部分地區(qū)普遍是熱帶氣候，手機經(jīng)常接觸用戶的汗液。傳音開發(fā)了一種適用于手機的防酸涂層，可保護(hù)手機免受額外損害并延長其使用壽命，同時保證手機的指紋識別功能即使在室外溫度較高的情況下也能正常工作。

借助深入人心的本地化創(chuàng)新，傳音在非洲逐漸站穩(wěn)腳跟，并有了“非洲之王”的美譽，傳音還開創(chuàng)了“非洲版”美顏相機，通過“深膚色影像”技術(shù)，進(jìn)一步拉近了與非洲年輕人的關(guān)系。

把產(chǎn)品做深做透的同時，傳音還致力于與非洲本土“打成一片”。比如在重點國家，傳音通過渠道創(chuàng)新，引領(lǐng)當(dāng)?shù)厍雷兏?，深化渠道合作關(guān)系。同樣，傳音還不斷加大與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)、政府的合作力度，幫助本地化人才發(fā)展。

近日，在央視推出的共建“一帶一路”十周年大型紀(jì)錄片《通向繁榮之路》第二集《跨越山海》中，傳音控股作為出海代表企業(yè)亮相，就展現(xiàn)了其在“一帶一路”沿線國家設(shè)立生產(chǎn)制造中心，打通互聯(lián)互通阻塞，推進(jìn)本地制造，創(chuàng)造就業(yè)機會的經(jīng)歷。

比如紀(jì)錄片中提到傳音在埃塞俄比亞信息產(chǎn)業(yè)園的工廠。過去十年間，在中方技術(shù)人員的帶動下，傳音幫助數(shù)百名當(dāng)?shù)匕傩罩饾u成長為合格的管理人才和產(chǎn)業(yè)工人，在當(dāng)?shù)剡€帶動了一個產(chǎn)業(yè)鏈的誕生。

新階段打造移動互聯(lián)生態(tài)，傳音助力非洲數(shù)字化轉(zhuǎn)型

自創(chuàng)之初，傳音一直強調(diào)要做“長跑型選手”，關(guān)注長遠(yuǎn)的發(fā)展。

隨著非洲進(jìn)入數(shù)字化轉(zhuǎn)型階段，非洲各國互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方興未艾。為了改善和降低非洲人民的上網(wǎng)成本，傳音研發(fā)了相應(yīng)技術(shù)，使得手機即使在網(wǎng)絡(luò)信號不佳的情況下，也能保存數(shù)據(jù)并保持穩(wěn)定連接，極大地促進(jìn)了當(dāng)?shù)匾苿踊ヂ?lián)的發(fā)展。

不僅如此，傳音還將國內(nèi)先進(jìn)的移動互聯(lián)技術(shù)和服務(wù)帶到了非洲，幫助非洲消費者更好地跟上世界潮流。

目前，針對非洲人創(chuàng)新研發(fā)的傳音OS已成為非洲等全球主要新興市場的主流操作系統(tǒng)之一。圍繞傳音OS，傳音開發(fā)了應(yīng)用商店、游戲中心、廣告分發(fā)平臺以及手機管家等諸多的工具類應(yīng)用程序。傳音還與網(wǎng)易、騰訊、閱文等多家國內(nèi)領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)公司，在多領(lǐng)域進(jìn)行出海戰(zhàn)略合作，積極開發(fā)和孵化移動互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品，從多方面助力非洲的數(shù)字化變革。

據(jù)悉，傳音已有多款自主與合作開發(fā)的應(yīng)用程序月活躍用戶數(shù)達(dá)1,000萬以上，包括非洲音樂流媒體平臺Boomplay、新聞聚合應(yīng)用Scooper、綜合內(nèi)容分發(fā)應(yīng)用 Phoenix等。

在此基礎(chǔ)之上，傳音控股多年來積累下來的市場洞察力、品牌影響力、本地化創(chuàng)新與泛銷售能力、跨文化跨國家協(xié)作與溝通力，更為非洲移動互聯(lián)業(yè)務(wù)發(fā)展帶來新機會。

公開資料顯示，傳音控股依托于手機與移動互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)的沉淀和摸索，搭建了全新的商業(yè)與技術(shù)中臺，包括企業(yè)級數(shù)據(jù)洞察平臺DataSparkle、傳音云生態(tài)平臺 TRANSSCMP、媒體平臺Sunnbird，從開發(fā)、測試、推廣、變現(xiàn)等環(huán)節(jié)賦能拓展非洲業(yè)務(wù)的全球開發(fā)者，同時為消費者生活帶來便利，為非洲的“數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施”打下堅實基礎(chǔ)。

作為非洲經(jīng)委會的合作伙伴和技術(shù)伙伴，傳音創(chuàng)始人、董事長竺兆江也在本次“一帶一路”國際合作高峰論壇上表示，傳音將充分發(fā)揮傳音的技術(shù)專長，以及傳音新創(chuàng)平臺Transsion Innovation Hub的投資能力和戰(zhàn)略資源，賦能非洲數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展，挖掘非洲經(jīng)濟增長新動能；依托旗下數(shù)據(jù)平臺DataSparkle，傳音還將為非洲的互聯(lián)網(wǎng)接入和數(shù)字發(fā)展的研究提供數(shù)據(jù)和分析支持。

近日，傳音控股發(fā)布了 2023 年第三季度報告，根據(jù)報告，傳音2023 年第三季度實現(xiàn)營收 179.93 億元，同比增長 39.23%；前三季度實現(xiàn)營收 430.22 億元，同比增長 19.4%。以非洲、南亞為代表的新興市場已成為幫助傳音越走越遠(yuǎn)、越走越穩(wěn)的“大本營”，屬于傳音的春天還在繼續(xù)。

審核編輯 黃宇